Día: 1 de febrero de 2015

Nuevo diccionario de la lengua española será llamado de DILE

en por Eleazar J. Isavaen Arte e Historia del Español, Fonética, Neologismo, Todas las CategoríasDeja un comentario
Darío Villanueva, nuevo Director de la RAE

Darío Villanueva, director de la Real Academia de la Lengua Española informó: “El DRAE pasará a ser el DILE, Diccionario de la Lengua Española”. Según Villanueva, esto significa más que remodelarlo, es ‘refundarlo’.

Esa refundación constituye el mejor homenaje que hoy podemos hacer a los fundadores, que produjeron el mejor diccionario de una lengua europea en el siglo XVIII, conocido como Diccionario de Autoridades, del que procede directamente la 23ª edición.

Se trata, en definitiva, de elaborar un diccionario de planta y realización digital, pensado ya desde la perspectiva de los usuarios más jóvenes, los llamado “nativos digitales”. Un diccionario que ya no será un libro que se pone en la red para su consulta, como ocurre ahora, sino un diccionario en línea del que se harán varias ediciones en libro, sin duda.

En otro orden de ideas, será un verdadero diccionario panhispánico. Dejará de ser identificado con las siglas DRAE (Diccionario de la Real Academia Española) y pasará a ser genuinamente el DILE (Diccionario de la Lengua Española, la lengua general de 500 millones de hispanohablantes).

Ref.: http://www.cuartopoder.es/otromilagro/dario-villanueva-el-drae-pasara-ser-el-dile-diccionario-de-la-lengua-espanola/6930

Manual de la nueva gramática de la lengua española

en por Eleazar J. Isavaen Arte e Historia del Español, Gramática, Literatura, Neologismo, Todas las Categorías2 comentarios

El Manual de la Nueva gramática de la lengua española recupera la tradición académica de publicar ediciones compendiadas de sus obras. Esta versión manual de la Nueva gramática está dirigida a la vez a los estudiosos y a los hablantes que deseen obtener una síntesis clara y didáctica de la estructura de nuestra lengua.

Manual de la Gramática de la Lengua Española

Descarga el manual de la Gramática de la Lengua Española (clicando aquí o en la imagen).

El Manual contiene los mismos capítulos que la obra extensa. Se han mantenido los conceptos analíticos desarrollados en la versión extensa, que se presentan aquí de manera más esquemática y pedagógica. En cambio, se ha procurado no omitir en esta versión ningún aspecto de la información normativa que se proporciona en la obra de referencia, ya que se ha entendido que estos aspectos del análisis gramatical interesan a todos los hablantes.

La obra ha sido elaborada conjuntamente por todas las academias, a través de sus comisiones de gramática, con la guía del ponente. El Manual de la Nueva gramática es un retrato del español actual y reproduce a escala un mapa del idioma que muestra su variedad y su riqueza.

Esta obra está dirigida a todos los que formamos parte de la inmensa comunidad hispanohablante y a todos los extranjeros que aman la belleza del idioma cervantino. El Manual de la Nueva gramática de la lengua española se presentó el 11 de mayo de 2010 en la Universidad de Salamanca, donde Nebrija alumbró la primera Gramática sobre la lengua castellana.

Algunas referencias para consultas relacionadas Gramática de la lengua española:

  1. Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española, Nueva gramática de la lengua española. Manual. Madrid: Espasa, 2010.
  2. Nueva gramática. Manual | Obra académica | Real Academia Española: Este enlace te lleva a la página oficial de la Real Academia Española (RAE) donde se presenta el Manual de la Nueva gramática de la lengua española.
  3. Manual de la Nueva Gramática de la lengua española – Google Books: Este enlace te lleva a la página de Google Books donde puedes ver una vista previa del Manual de la Nueva gramática de la lengua española.
  4. Nueva gramática de la lengua española (Pack) – Google Books: Este enlace te lleva a la página de Google Books donde puedes ver una vista previa del pack de la Nueva gramática de la lengua española.
  5. Nueva gramática de la lengua española (Pack) – PlanetadeLibros: Este enlace te lleva a la página de PlanetadeLibros donde puedes ver una vista previa del pack de la Nueva gramática de la lengua española.
  6. Nueva gramática. Morfología y sintaxis – Real Academia Española: Este enlace te lleva a la página oficial de la Real Academia Española (RAE) donde se presenta la morfología y sintaxis de la Nueva gramática de la lengua española.

Temas de Español al Día

en por Eleazar J. Isavaen Arte e Historia del Español, Fonética, Lingüística, Literatura, Ortografía, Todas las Categorías1 comentario

«Amazon destruye libros físicos para alimentar su inteligencia artificial». ¿Será?

Una investigación revela que Amazon está comprando y destruyendo libros raros para entrenar modelos de inteligencia artificial. Empleados confirmaron que los libros son digitalizados tras cortar sus encuadernaciones. Esta práctica, argumentada como «uso justo», plantea preocupaciones sobre la preservación del conocimiento físico y la centralización de la información.

Avatar de Eleazar J. Isava por Eleazar J. Isava

El Español Urgente

FUNDEU – RAE

  • «síndrome de Kessler», escritura adecuada
    Las construcciones síndrome de Kessler o efecto Kessler solo llevan mayúscula en el último elemento por ser un nombre propio, y no necesitan comillas. No obstante, en los medios de comunicación se pueden ver frases como estas: «¿Qué es el Síndrome de Kessler y por qué preocupa tanto a los científicos?», «Este es el “Síndrome… […]
  • Radio 5: «en balde»
    Puede ser en balde o en vano, pero no en valde. La consulta de la semana trata de tres voces con sentidos idénticos: acuatizar, amarar y amarizar. Puedes escuchar el programa o descargártelo aquí: The post Radio 5: «en balde» first appeared on FundéuRAE.
  • Sajonia-Anhalt / Alta Sajonia
  • «somos capaces de», no «somos capaz de»
    En la construcción ser capaz de, el adjetivo capaz concuerda con el sujeto, por lo que no es adecuado dejarlo invariable si este es plural: nosotros somos capaces de todo, y no nosotros somos capaz de todo. No obstante, es frecuente encontrar en los medios frases como las siguientes: «Las gafas serían capaz de detectar los… […]
  • Copa del Mundo de Baloncesto Femenino, claves de redacción
    Con motivo del inicio de la Copa del Mundo de Baloncesto Femenino FIBA, que se celebra del 4 al 13 de septiembre en Berlín, se ofrecen algunas claves de redacción relacionadas con esta competición. 1. El nombre oficial del torneo, en mayúscula La denominación oficial de este torneo se escribe con mayúscula inicial en sus… […]
  • «in fraganti» no necesita comillas ni cursiva
    La locución in fraganti se escribe sin ningún tipo de resalte, es decir, sin comillas ni cursiva. Sin embargo, en ocasiones se encuentran en los medios de comunicación frases como estas: «Cazan ‘in fraganti’ a un butronero en Moratalaz», «Sorprendido ‘in fraganti’ en un robo con fuerza en un comercio» o «Tres detenidos tras ser… […]
  • «gratuidad», no «gratuitidad»
    Gratuidad, y no gratuitidad, es la forma adecuada del sustantivo que alude a la condición de gratuito. Sin embargo, en la prensa pueden verse en ocasiones frases como «La Junta impulsa la gratuitidad del transporte interurbano para los abulenses», «Sumado a la gratuitidad de la aplicación, hará que en el resto del mundo se repita… […]
  • «operación despensa», en minúscula
    La expresión operación despensa, que alude a la compra de alimentos y otros productos tras las vacaciones, no necesita mayúsculas iniciales. En los medios de comunicación, principalmente españoles, se pueden encontrar ejemplos como los siguientes: «La ‘Operación Despensa’ llena los hogares españoles de legumbres, frutas y verduras», «El reto de llenar la nevera en la… […]
  • «en comparación con» o «en comparación a», pero no «en comparación de»
    La expresión en comparación puede ir seguida de las preposiciones con, la más habitual, y a, pero no es adecuado en comparación de. Sin embargo, en los medios pueden encontrarse a veces frases como estas: «El equipo rejuvenece en comparación de 2022», «Manifestaron su descontento con el vehículo en comparación de las escuderías rivales» u… […]
  • refugio climático