¿Cuál es la forma correcta de escribir «metros sobre el nivel del mar»: «m.s.n.m.» (con punto después de cada letra y sin separación); «m. s. n. m.» (con punto después de cada letra y con separación); «msnm» (sin punto después de cada letra y sin separación)?
La Real Academia de la Lengua Española indica que aunque se usa mucho «msnm», hay que observar las normas internacionales de escrita de unidades físicas (ISO 80000 y SI). Estas normas no permiten cambiar símbolos con abreviaturas. Por tanto, es mejor escribir «m s. n. m.», con la «m» (símbolo de metro) sin punto. Las otras letras, «s. n. m.» son separadas una de la otra después del punto. La misma regla aplica a unidades como «km», que sería escrito «km s. n. m.».
Ref.:
http://www.boe.es/diario_boe/txt.php?id=BOE-A-2010-927
Haz clic para acceder a si_brochure_8_en.pdf
Haz clic para acceder a SIU8edes.pdf
http://www.inti.gov.ar/fisicaymetrologia/sistemas.htm
Pingback: Temas de interés sobre el idioma español – Español al Día
Pingback: Algunos temas de interés de Español al Día | Español al Día