La Etimología

La Etimología estudia el origen y la formación de las palabras. Este estudio se funda en el conocimiento de la raíz o raíces de las palabras y los demás elementos que las integran. El estudio de las etimologías de las palabras es importante, porque nos sirve para interpretar la significación y la ortografía de estas.

Con la raíz orto, que significa “correcto”, podemos formar las palabras compuestas:

Ortografía – correcta escritura

Ortología – arte de pronunciar correctamente

Ortodoxo – conforme con la verdadera doctrina

Ortopedia – arte de corregir las deformidades del cuerpo, especialmente en los niños

Ortópteros – insectos de alas derechas

Observe la escritura de las siguientes palabras:

· Biología· bioquímica
· anfibio· biólogo
· biografía· microbio

En todas estas palabras se encuentra la raíz bio,que significa “vida”, y por ese motivo se escribe con “b” y no con “v”. El estudio de la etimología enriquece el vocabulario y facilita la formación de las palabras compuestas y las familias de palabras. Es imprescindible para el estudio consciente de la Composición. Existen diccionarios etimológicos que presentan un amplio estudio de las palabras desde este punto de vista, por lo que un estudioso del idioma español, especialmente si es extranjero, se beneficiará mucho al adquirir uno de estos y lo estudia con frecuencia.

Anteriormente usamos la palabra Etimología. ¿Por qué no busca en un buen diccionario el significado de esta palabra y su composición? Observa cómo queda la palabra cuando la separamos en sílabas: E-ti-mo-lo-gí-a. Note también la siguiente derivación: Etimo-logía.

Ahora puede analizar etimológicamente las siguientes palabras:

· equidistante· centímetro
· equilátero· cuadrilátero
· milímetro· decímetro

Derivación y composición de las palabras

PALABRAS PRIMITIVAS Y DERIVADAS

El procedimiento de formar palabras agregando a una raíz distintos sufijos se llama de derivación y la palabra simple que da la idea principal y de la que proceden las derivadas se llama palabra primitiva. Como se puede observar, de las raíces cas, cam y ver, se han formado varias palabras diferentes, aunque todas guarden una relación en sus significados.

casa campo verde
casilla campiña verdoso
caserío campaña verdear
caseta campear verdura

En los ejemplos anteriores, las palabras primitivas son: casa, campo y verde. Las demás palabras son las derivadas. Existen palabras derivadas que proceden de otra voz también derivada. Las palabras derivadas que se originan de otra derivada se denominan bi derivadas.

Derivación de Palabras

 PALABRAS SIMPLES Y COMPUESTAS

medio mano guarda
día obra costa
mediodía maniobra guardacosta

Se puede observar que, de dos palabras simples, al unirse, se forma otra con un significado diferente. El procedimiento de unir dos palabras para formar otra se llama de composición, y la palabra que resulta de este proceso se llama de palabra compuesta. Algunas veces, las palabras compuestas se forman de un prefijo y una palabra, como sucede con inter-nacional, ex-traer, des-interés. También se forman palabras compuestas de más de dos voces. Ej.: pundonor (de punto de honor)

PALABRAS PARASINTÉTICAS

enrojecer atardecer rejuvenecer
pordiosero enverdecidos ennegrecimiento

Los vocablos que proceden de una derivación y al mismo tiempo de una composición, se llaman parasintéticas.

EJERCICIOS

1. Responda: a) ¿Qué son palabras primitivas?; b) ¿Qué son palabras derivadas?; c) ¿Qué son palabras compuestas?; d) ¿Qué son palabras parasintéticas?

2. Forme palabras derivadas de las siguientes palabras primitivas:

rojo escribir planta
monte palma día
libro recibir árbol

3. Diga cuál es la palabra primitiva y cuál es la derivada y destaque las bi derivadas.

sentidos orfandad manejadora
sombrero terneza pechuga
manejar parcialidad varilla

4. Forme palabras compuestas con las siguientes palabras:

presidente vidas rayos
agrio hijos vino
carril tumba aguas

Familia de Palabras